Перевод: с французского на русский

с русского на французский

violent note

  • 1 aigu

    adj.
    1. о́стрый*;

    un angle aigu — о́стрый у́гол;

    des dents aiguës — о́стрые зу́бы

    2. (violent) о́стрый, ре́зкий*;

    une douleur aigu— ё ре́зкая <о́страя> боль;

    une crise aiguë — о́стрый кри́зис <при́ступ med>; une appendicite aigu— ё о́стрый аппендици́т

    3. (lucide) о́стрый, обострённый; проница́тельный (pénétrant);

    un sens aigu des réalités — обострённое чу́вство действи́тельности;

    une intelligence aiguë — о́стрый <проница́тельный, то́нкий> ум 4. (perçant) — ре́зкий, пронзи́тельный; высо́кий*, un son (un cri) aigu — ре́зкий <пронзи́тельный> звук (крик); une voix aiguë — ре́зкий <пронзи́тельный> го́лос; une note aigu— ё высо́кая но́та ║ accent aigu v.accent

    m высо́кий звук;

    passer du grave à l'aigu — переходи́ть/перейти́ от ни́зких зву́ков к высо́ким

    Dictionnaire français-russe de type actif > aigu

См. также в других словарях:

  • Violent Soho — est un groupe Australien formé à Brisbane, Queensland en 2004. Le groupe est composé de Luke Boerdam au chant et à la guitare, James Tidswell à la guitare et aux chœurs, Luke Henery à la basse et Michael Richards à la batterie. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Violent Storm — Infobox VG title = Violent Storm developer = Konami publisher = Konami designer = series = Crime Fighters released = 1993 genre = Scrolling Fighter modes = Up to 3 players simultaneously cabinet = Upright arcade system = Mystic Warriors Based… …   Wikipedia

  • Orage violent — Prévision des orages violents La prévision des orages violents est la partie de la météorologie d’exploitation qui tente de prévoir le développement, l intensité, le type de danger et les zones affectées par les orages pouvant donner de la grosse …   Wikipédia en Français

  • Un poison violent — Données clés Réalisation Katell Quillévéré Scénario Katell Quillévéré Mariette Désert Acteurs principaux Clara Augarde Lio Michel Galabru Sociétés de production Les Films du Bélier Ar …   Wikipédia en Français

  • Benjamin Miles "C-Note" Franklin — For other uses, see C Note. Benjamin Miles Franklin Prison Break character First appearance Pilot Last appearance …   Wikipedia

  • A Benefit for Victims of Violent Crime — EP par Anti Flag Sortie 2 octobre 2007 Enregistrement 2007 Durée 26:09 Genre Punk rock …   Wikipédia en Français

  • To lay violent hands on one's self — Lay Lay (l[=a]), v. t. [imp. & p. p. {Laid} (l[=a]d); p. pr. & vb. n. {Laying}.] [OE. leggen, AS. lecgan, causative, fr. licgan to lie; akin to D. leggen, G. legen, Icel. leggja, Goth. lagjan. See {Lie} to be prostrate.] 1. To cause to lie down,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Magician (novel) — infobox Book | name = The Magician title orig = translator = image caption = author = Sol Stein illustrator = cover artist = country = language = English series = genre = Young adult novel publisher = release date = 1971 english release date =… …   Wikipedia

  • Ground resonance — Ground resonance, in fully articulated multi bladed helicopters, is a hazardous condition during touchdown or at other times when the helicopter is running while sitting on the ground. A series of shocks to the landing gear can pass through to… …   Wikipedia

  • Gabriel Móger — or Mòger (born 1379/1384, died before December 1439) was a Majorcan painter, sculptor, and poet. He was employed primarily for work on retables and altarpieces by the churches of Majorca. Though Móger s active painting career can be dated to 1426 …   Wikipedia

  • Crime in the United States — Violent crime rates in the United states per 100,000 population beginning in 1960. Source: Bureau of Justice Statistics …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»